Was hört ihr gerade?

Für unsere ThinkPad-User immer nur das Beste: Klassik für Fortgeschrittene...

--
Monty Alexander Trio - Live! (1976, Live in Montreux, Full Album, Kategorie: "Brainstorming"; HiFi-Kopfhörer empfohlen)
---
---
[TABLE="width: 350, align: center"]
[TR]
[TD="align: left"]00:00 Nite Mist Blues
10:10 Feelings
15:46 Satin Doll
24:08 Work Song
37:43 Drown In My Tears
41:47 Battle Hymn Of The Republic[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

 
Zuletzt bearbeitet:
--
Bill Withers - Just the two of us (1980, Kategorie: "Soul")
---
---
-
[TABLE="width: 750, align: center"]
[TR]
[TD]I see the crystal raindrops fall
And see the beauty of it all
Is when the sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you some time
And I want to spend some time with you

Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I


We look for love, no time for tears
Wasted waters's all that is
And it don't make no flowers grow
Good things might come to those who wait
Not to those who wait to late
We got to go for all we know

Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I


I hear the crystal raindrops fall
On the window down the hall
And it becomes the morning dew
Darling, when the morning comes
And I see the morning sun
I want to be the one with you

Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building big castles way on high
Just the two of us
You and I

Just the two of us
Let's get together, baby
Just the two of us
We can make it
Just the two of us
We can make it
Just the two of us
[/TD]
[TD]Ich sehe den kristallinen Regentropfen fallen,
und sehe die Schönheit von alldem.
Es ist so, wenn die Sonne durchdringt,
dass da diese Regenbogen in meinem Kopf entstehen,
wenn ich über dich manchmal nachdenke,
und ich möchte etwas Zeit mit dir verbringen.

Nur zwei von uns:
Wir können es schaffen, wenn wir es versuchen!
Nur zwei von uns,
nur wir zwei
bauen Schlösser in den Himmel!
Nur wir zwei,
du und ich!


Wir suchen die Liebe, da ist keine Zeit für Tränen:
Vergeudetes Wasser ist alles, was das ist,
und dadurch werden keine Blumen wachsen!
Tolle Dinge könnten zu jenen kommen, die warten können,
aber nicht zu denen, die zu lange warten!
Wir müssen auf alles, was wir erfahren haben, reagieren!

Nur zwei von uns:
Wir können es schaffen, wenn wir es versuchen!
Nur zwei von uns,
nur wir zwei
bauen Schlösser in den Himmel!
Nur wir zwei,
du und ich!


Ich höre die Kristallregentropfen fallen,
auf das Fenster klatschend in die Tiefe rinnend,
und dann werden sie Morgentau:
Liebling, wenn der Morgen kommt,
und ich sehe das Licht anbrechen,
dann möchte ich mit dir endlich zusammen sein!

Nur zwei von uns:
Wir können es schaffen, wenn wir es versuchen!
Nur wir zwei,
nur wir zwei
bauen Schlösser in den Himmel!
Nur wir zwei,
du und ich!

Nur zwei von uns:
Lass uns endlich zusammen sein, Baby!
Nur wir zwei,
wir können es machen!
Nur wir zwei,
wir können es schaffen!
Nur wir zwei...
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
... angehört und ... Nur wir zwei! ... übersetzt von: think_pad & think_pad



Bonus Track

Eminem - Just The Two Of Us (1997, Kategorie: "Cover")
-
Baby your da-da loves you (hey)
And I'ma always be here for you (hey)
no matter what happens
You're all I got in this world
I would never give you up for nothin
Nobody in this world is ever gonna keep you from me
I love you

C'mon Hai-Hai, we goin to the beach
Grab a couple of toys and let da-da strap you in the car seat
Oh where's mama? She's takin a little nap in the trunk
Oh that smell (whew!) da-da musta runned over a skunk
Now I know what you're thinkin - it's kind of late to go swimmin
But you know your mama, she's one of those type of women
that do crazy things, and if she don't get her way, she'll throw a fit
Don't play with da-da's toy knife, honey, let go of it (no!)
And don't look so upset, why you actin bashful?
Don't you wanna help da-da build a sand castle? (yeah!)
And mama said she wants to show how far she can float
And don't worry about that little boo-boo on her throat
It's just a little scratch - it don't hurt, her was eatin
dinner while you were sweepin and spilled ketchup on her shirt
Mama's messy isn't she? We'll let her wash off in the water
and me and you can pway by ourselves, can't we?

Just the two of us..
And when we ride!
Just the two of us..
Just you and I!
Just the two of us..
And when we ride!
Just the two of us..
Just you and I!

See honey.. there's a place called heaven and a place called hell
A place called prison and a place called jail
And da-da's probably on his way to all of em except one
Cause mama's got a new husband and a stepson
And you don't want a brother do ya? (Nah)
Maybe when you're old enough to understand a little better
I'll explain it to ya
But for now we'll just say mama was real real bad
She was bein mean to dad and made him real real mad
But I still feel sad that I put her on time-out
Sit back in your chair honey, quit tryin to climb out (WAHH!)
I told you it's okay HaiHai, wanna ba-ba?
Take a night-night? Nan-a-boo, goo-goo ga-ga?
Her make goo-goo ca-ca? Da-da change your dia-dee
Clean the baby up so her can take a nighty-nighty
Your dad'll wake her up as soon as we get to the water
Ninety-seven Bonnie and Clyde, me and my daughter

Just the two of us..
And when we ride!
Just the two of us..
Just you and I!
Just the two of us..
And when we ride!
Just the two of us..
Just you and I!

Wake up sweepy head we're here, before we pway
we're gonna take mama for a wittle walk along the pier
Baby, don't cry honey, don't get the wrong idea
Mama's too sweepy to hear you screamin in her ear (ma-maa!)
That's why you can't get her to wake, but don't worry
Da-da made a nice bed for mommy at the bottom of the lake
Here, you wanna help da-da tie a rope around this rock? (yeah!)
We'll tie it to her footsie then we'll roll her off the dock
Ready now, here we go, on the count of free..
One.. two.. free.. WHEEEEEE! (whoooooshhhhh)
There goes mama, spwashin in the wa-ta
No more fightin wit dad, no more restraining order
No more step-da-da, no more new brother
Blow her kisses bye-bye, tell mama you love her (mommy!)
Now we'll go play in the sand, build a castle and junk
But first, just help dad with two more things out the trunk

Just the two of us..
And when we ride!
Just the two of us..
Just you and I!
Just the two of us..
And when we ride!
Just the two of us..
Just you and I!

Just the two of us...

Just me and you baby
is all we need in this world
Just me and you
Your da-da will always be there for you
Your da-da's always gonna love you
Remember that
If you ever need me I will always be here for you
If you ever need anything, just ASK
Da-da will be right there
Your da-da loves you
I love you baby


 
Zuletzt bearbeitet:
--
Sade - Is It A Crime (1993, Live from San Diego)
---
---
[TABLE="width: 750, align: center"]
[TR]
[TD]This may come,
this may come as some surprise
but I miss you
I could see through,
all of your lies
But I still miss you

He takes her love,
but it doesn't feel like mine
He tastes her kiss,
her kisses are not wine,
they're not mine
He takes, but surely she can't give
what I'm feeling now
She takes,
but surely she doesn't know how

Is it a crime
Is it a crime
That I still want you
And I want you to want me too


My love is wider,
wider than victoria lake
My love is taller,
taller than the empire state

It dives and it jumps
and it ripples like the deepest ocean
I can't give you more than that,
surely you want me back


Is it a crime
Is it a crime
That I still want you
And I want you to want me too


My love is wider than victoria lake
Taller than the empire state
It dives and it jumps
I can't give you more than that,
surely you want me back

Is it a crime
Is it a crime
That I still want you
And I want you to want me too

It dives and it jumps
And it ripples like the deepest Ocean
I can't give you more than that
Surely you want me back


Tell me
Is it a crime
[/TD]
[TD]So kann's kommen,
dies wird eine Überraschung sein:
Aber ich vermisse dich!
Ich habe dich längst durchschaut,
all deine Lügen,
aber ich vermisse dich trotzdem!

Er nimmt ihre Liebe,
aber die fühlt sich nicht wie meine an!
Er schmeckt ihren Kuss,
doch diese Küsse sind nicht Wein!
Sie gehören nicht zu mir!
Er nimmt, aber sicher kann sie nicht geben,
was ich jetzt fühle!
Sie bekommt,
aber sicher weiß sie nicht, was!

Ist es ein Verbrechen?
Ist es wirklich eine Sünde,
dass ich dich immer noch will?
Und dass ich will, dass du mich auch willst?


Meine Liebe ist riesig,
weiter als der
Victoriasee,
meine Liebe ist größer,
ja höher als das
Empire State.

Sie taucht, und sie springt
und sie wirbelt wie der tiefste Ozean:
Mehr kann ich dir nicht geben,
willst du mich dennoch zurück?


Ist es ein Verbrechen?
Ist es wirklich eine Sünde,
dass ich dich immer noch will?
Und dass ich will, dass du mich auch willst?


Meine Liebe ist größer als der Victoriasee,
höher als das Empire State Building.
Sie taucht und sie springt,
ich kann dir einfach nicht mehr geben:
Willst du mich dennoch zurück?

Ist es ein Verbrechen?
Ist es wirklich eine Sünde,
dass ich dich immer noch will?
Und dass ich will, dass du mich auch willst?

Sie taucht und sie springt,
und sie wirbelt wie der tiefste Ozean:
Ich kann dir nicht mehr geben:
Willst du mich dennoch zurück?


Sag mir:
Ist das wirklich ein Verbrechen?
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
... angehört und ... Is it a crime? ... übersetzt von: think_pad

Bonus Track

Sade - In Another Time (Live 2011)

Sade - In Another Time (2010, exzellente Studiofassung)

-
[TABLE="width: 750, align: center"]
[TR]
[TD]You'd be suprised girl
Soon they'll mean nothing to you
They'll fall into their brew
And take down some of the boys with them too
There's nothing
Nothing that you have to do

In another time girl
Your tears won't leave a trace
In another time girl
In another place


You've been down girl
Their whispers are hailstones in your face
You're so tired of waiting
For something to change
They don't know what to do with
Something so good
That you wouldn't hurt them
You wouldn't hurt them if you could

One of these days
They're gonna fall into their brew
And they'll know exactly
what they did to you


Darling I just want you to know
Your tears won't leave a trace
In another time girl
In another time girl
In another place


Darling I just want you to know
Your tears won't leave a trace
In another time girl
In another time girl[/TD]
[TD]Du wärst überrascht, mein Mädchen,
bald werden sie dir nichts mehr bedeuten:
Sie werden in ihren eigenen Sumpf fallen!
Und nehmen sie auch einige der Jungen mit zu sich,
da ist nichts!
Nichts, was du tun musst...

In einer anderen Zeit, Mädchen,
werden deine Tränen werden keine Spuren hinterlassen!
Zu einer anderen Mädchenzeit,
an einem anderem Ort...


Dann warst du ganz unten, Mädchen.
Ihr Flüstern ist wie Hagelkörner in deinem Gesicht,
und du bist so müde vom Warten,
damit irgend etwas mit dir passiert!
Die wissen nicht wirklich, was sie tun!
Manches ist ... so ... gut,
dass du sie nicht treffen könntest:
Du würdest sie nicht verletzen, selbst wenn du wolltest!

An einem dieser Tage
werden sie in ihren Abgrund stürzen,
und dann werden sie genau wissen,
was sie dir angetan haben!


Liebling, ich möchte nur, dass du weißt:
Deine Tränen werden keine Spuren hinterlassen!
In einer anderen Zeit, Mädchen:
in einer anderen Mädchenzeit
an einem anderen Ort...


Liebling! Ich möchte nur, dass du weißt:
Deine Tränen werden keine Spuren hinterlassen!
Zu einer anderen Zeit, Mädchen,
in einer anderen Mädchenzeit![/TD]
[/TR]
[/TABLE]
... angehört und übersetzt von: think_pad


 
Zuletzt bearbeitet:
Metallica - Master Of Puppets (Late June 1985 Demo)

Ein weiterer Vorgeschmack. Anfang November kommt die große Master Of Puppets Keule!

https://www.rockhard.de/news/newsar...puppets-remastered-erscheint-im-november.html

20170829_194826_7549_1009070.jpeg
 
Metallica - Master Of Puppets (Late June 1985 Demo)

'Metallica' ist für mich, gerade musikalisch und als bekennender Feminist, schwer zu kontern. Aber ich versuch's mal... ;)
-
--
Nina Hagen - Naturträne (1978, Westberlin, Kategorie: "Lyrik")
---
---​
Off'nes Fenster präsentiert
Spatzenwolken himmelflatternd,
Wind bläst, meine Nase friert,
und paar Auspuffrohre knattern.

Ach! ... Da geht die Sonne unter!
Rot, mit Gold, so muss das sein!
Seh' ich auf die Strasse runter,
fällt mir mein Bekannter ein.

Prompt wird mir's jetzt schwer ums Herz...
Ich brauch' nur Vögel flattern sehen,
und fliegt mein Blick dann himmelwärts,
tut auch die Seele weh: Wie schön!

Natur am Abend, stille Stadt,
verknackste Seele, Tränen rennen:
Das alles macht einen mächtig matt!
Und ich tu einfach weiter flennen...

....​

https://www.amazon.de/dp/B0000266KK/ref=olp_product_details?_encoding=UTF8&me=
 
Zuletzt bearbeitet:
Na los: Ziehen wir die Geschichte einfach durch... ;)

--
Sex Pistols - Holidays In The Sun (1977, Kategorie: "Punk")
---

---
[TABLE="width: 750, align: center"]
[TR]
[TD]I don't want to holiday in the sun
I want to go to the new Belsen
I want to see some history
Cause now t got a reasonable economy

Oh now I got a reason
And I'm still waiting
Now I got a reason
To be waiting
The Berlin wall


In Sensurround sound in a two inch wall
Well I was waiting for the communist call
I didn't ask for sunshine
And I got world war three
I'm looking over the wall
And they're looking at me

Oh now l got a reason
And I'm still waiting
Now I got a reason
To be waiting
The Berlin wall


They're staring all night
And they're staring all day.
L had no reason to be here at all.
But now I got a reason if's no real reason
And I'm waiting at Berlin wall
I gotta go over the Berlin wall.
I don't understand it

Claustrophobia there's too much paranoia
There's too many closets
I went in before
And now I got a reason
It's no real reason to be waiting
The Berlin wall

I gotta go over the wall,
I don't understand this bit at all

Please don't be waiting for me.[/TD]
[TD]Ich will keinen Urlaub in der Sonne!
Ich möchte zum neuen
Belsen gehen,
ich möchte etwas Geschichte sehen,
denn ich habe ja schon eine gut organisierte Ökonomie!

Oh! Jetzt habe ich also einen Grund,
doch ich warte immer noch!
Jetzt habe ich einen Grund
zum warten
an der
Berliner Mauer!

Im Echo-Sound in einer zwei Zoll großen Wand,
habe ich auf den kommunistischen Ruf gewartet:
Ich hatte zwar nicht nach ewigem Sonnenschein gefragt,
aber ich bekam den Dritten Weltkrieg!
Ich schaue also über die Mauer,
und die schauen einfach zurück!

Oh! Jetzt habe ich also einen Grund,
doch ich warte immer noch!
Jetzt habe ich einen Grund
zum warten
an der Berliner Mauer!

Sie starren die ganze Nacht
und sie starren den ganzen Tag!
Ich hatte eigentlich keinen Grund, hier zu sein,
aber jetzt habe ich einen Grund, wenn es keinen wirklichen Grund gibt!
Und ich warte an der Berliner Mauer,
ich muss über diese Berliner Mauer gehen:
Ich verstehe es einfach nicht!

Klaustrophobie erzeugt zu viel Paranoia,
es gibt zu viele Schranken:
Ich bin schon vorher im Geiste durch gegangen,
doch jetzt habe ich einen Grund
zum warten
an der Berliner Mauer!

Ich muss über diese Mauer gehen,
und ich verstehe das einfach überhaupt nicht!

Bitte warten Sie auf mich nicht länger...
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

https://www.amazon.de/dp/B007WA10IW/ref=olp_product_details?_encoding=UTF8&me=




Bonus Track

Sex Pistols - God Save The Queen
(1977)

[TABLE="width: 750, align: center"]
[TR]
[TD]God save the queen
The fascist regime
They made you a moron
Potential H-bomb

God save the queen
She ain't no human being
There is no future
In England's dreaming


Don't be told what you want
Don't be told what you need
There's no future, no future,
No future for you

God save the queen
We mean it man
We love our queen
God saves

God save the queen
'Cause tourists are money
And our figurehead
Is not what she seems

Oh God save history
God save your mad parade
Oh Lord God have mercy
All crimes are paid

When there's no future
How can there be sin
We're the flowers in the dustbin
We're the poison in your human machine
We're the future, your future

God save the queen
We mean it man
We love our queen
God saves

God save the queen
We mean it man
And there is no future
In England's dreaming


No future, no future,
No future for you
No future, no future,
No future for me

No future, no future,
No future for you
No future, no future
For you[/TD]
[TD]Gott schütze die Königin,
dieses faschistische Regime!
Sie haben dich zum Idioten gemacht,
als potentielle Wasserstoffbombe!

Gott schütze die Königin!
Sie ist kein Mensch,
es gibt also keine Zukunft
in Englands Träumen!

Lassen Sie sich niemals sagen, was Sie wollen!
Lassen Sie sich niemals sagen, was Sie brauchen!
Es gibt keine Zukunft, einfach keine Zukunft,
so keine Zukunft für Sie!

Gott schütze die Königin!
Wir meinen es wirklich so!
Wir lieben nur jene Königin,
die von Gott beschützt wird!

Gott schützt die Königin,
weil Touristen Geld bringen!
Doch unsere Galionsfigur
ist nicht so, wie sie erscheint...

Oh Gott! Rette diese Geschichte!
Gott rettet auch deine verrückte Parade!
Oh Herr! Gott, erbarme dich,
und alle Verbrechen werden bezahlt...

Doch wenn es keine Zukunft gibt,
wie kann es dann Sünde geben?
Wir sind die Blumen in der Mülltonne!
Wir sind das Gift in deinem Roboterwesen!
Wir sind die Zukunft, auch deine Zukunft!

Gott schütze die Königin!
Wir meinen es wirklich so!
Wir lieben nur jene Königin,
die von Gott beschützt wird!

Gott schütze die Königin!
Wir meinen es wirklich so!
Und es gibt auch keine Zukunft
in den Träumen Englands!


Keine Zukunft, keine Zukunft,
auch keine Zukunft für Sie!
Keine Zukunft, keine Zukunft,
auch keine Zukunft für mich!

Keine Zukunft, keine Zukunft,
auch keine Zukunft für Sie!
Keine Zukunft, keine Zukunft,
für Dich![/TD]
[/TR]
[/TABLE]


 
Zuletzt bearbeitet:
  • ok1.de
  • ok2.de
  • thinkstore24.de
  • Preiswerte-IT - Gebrauchte Lenovo Notebooks kaufen

Werbung

Zurück
Oben